Translation of "Klasy" in Japanese

Wyjdź z klasy.

教室から出て行きなさい。

Jest ulubieńcem całej klasy.

彼はクラスの人気者だ。

To moi koledzy z klasy.

彼らは私の級友です。

Keiko jest przewodniczącą swojej klasy.

恵子はクラスで首席だ。

Kilku chłopców weszło do klasy.

何人かの少年が教室に入ってきた。

Wszyscy przyszli do klasy na czas.

皆は、時間通りにクラスにきた。

Tom postanowił wystartować na przewodniczącego klasy.

トムは学級委員長に立候補することにした。

Każda z klasy dziecząt przyniosła drugie śniadanie.

その女子のクラスはみんな弁当を持ってきた。

Zachowania motywowane dzieli się na dwie podstawowe klasy:

動機付けられた行動は 一般的に２種類に分類されます

Są wyposażone w pełen zestaw naukowej klasy czujników,

ドローンは海と大気に関する

Wczoraj byłem na spotkaniu mojej klasy z podstawówki.

- 先日小学校のクラス会に出席した。
- この間小学校のクラス会に出席した。
- こないだクラス会に参加してきた。
- この前小学校の同窓会に行った。

Ona przyjaźni się ze wszystkimi kolegami z klasy.

彼女はクラスメートみんなと仲良くしている。

Liczba uczniów tej klasy jest ograniczona do piętnastu.

このクラスの生徒は１５人に限定されている。

Jak tylko zadzwonił dzwonek, nauczyciel wszedł do klasy.

ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた。

Proszę zdejmować nakrycia głowy po wejściu do klasy.

教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。

W drodze na stację przypadkiem spotkałem kolegę z klasy.

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。

Ledwo wszedłem do klasy, jak dzieci zaczęły zadawać pytania.

私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。

Nauczyciel był bardzo zdenerwowany i wyrzucił Johnny'ego z klasy.

怒った先生はジョニー君を教室から退室させました。

W porównaniu z resztą klasy, on raczej odstaje z angielskim.

彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。

Nie mogłem przebić się ze swoim pomysłem na forum klasy.

クラスのみんなに私の考えを理解させることは出来なかった。

Niektórzy koledzy z klasy wiecznie robią sobie ze mnie jaja.

クラスの何人かがいつも私を馬鹿にする。

Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.

君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。

Bill nie zgadzał się z kolegami z klasy w żadnej sprawie.

ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった。

Przykładał się do nauki tak samo jak każdy z jego klasy.

彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。

Niektórzy spośród moich kolegów z klasy lubią siatkówkę, podczas gdy inni cenią tenis.

私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。

John jest wyższy o głowę i ramiona niż reszta z jego klasy francuzkiego.

ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。

- Każdy uczeń w tej klasie jest obecny.
- Wszyscy uczniowie tej klasy są obecni.

クラスの中のどの生徒もみな出席している。