Translation of "Duma" in Japanese

Duma idzie przed upadkiem.

おごれる者は久しからず。

Duma przeszkadza mu w drodze do sukcesu.

彼の高慢さが成功のさまたげになった。

Duma nie pozwalała jej prosić o pomoc.

彼に助けを求めることは彼女のプライドが許さなかった。

Jego duma nie pozwalała mu wziąć tych pieniędzy.

自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった。

Jego duma nie była w stanie znieść tych zniewag.

自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった。