Translation of "Biegł" in Japanese

Wciąż biegł.

彼はどんどん走り続けた。

Kto biegł?

誰が走ったの？

- Biegł jak potrafił najszybciej.
- On biegł tak szybko jak mógł.

- 彼は一生懸命走った。
- 彼はできる限り早くはしりました。
- 彼はできるだけ速く走った。
- 彼は全速で駆けた。

Biegł najszybciej ze wszystkich.

彼はみんなのなかで最も速く走った。

Ken biegł koło mnie.

ケンは私と並んで走った。

Pies biegł za mną.

いぬが後についてきた。

Pies biegł w jego kierunku.

その犬は彼の方に走っていた。

Choćbyś biegł jak zając, losowi nie umkniesz.

どんなに速く走っても、自分の運命から逃げ切ることはできない。

- Koń biegł szybko.
- Ten koń przybiegł pierwszy.

その馬は一着になった。

Biegł tak szybko, że nie mogliśmy go dogonić.

彼はとても速く走ったので、私たちは追いつけなかった。

- Biegł jak potrafił najszybciej.
- Gnał z całych sił.

彼は一生懸命走った。