Translation of "Używa" in Italian

Tom używa opalarki.

Tom sta usando la fiamma ossidrica.

Alicja używa słodkich zapachów.

Alice ha addosso un delicato profumo.

Używa ramienia jak dziwnej broni.

Usava il tentacolo come una strana arma.

On używa okularów do czytania.

- Porta gli occhiali per leggere.
- Lui porta gli occhiali per leggere.

Nikt już nie używa tego słowa.

- Nessuno usa più quella parola.
- Nessuno utilizza più quella parola.

Często używa się go do sterylizacji pomieszczeń

vengono usati spesso per sterilizzare stanze

Ma 2000 przyssawek i używa ich niezależnie.

Ha 2.000 ventose e le usa tutte in modo indipendente.

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które używa ognia.

L'uomo è il solo animale che usa il fuoco.

Esperanta używa się w 120 krajach na świecie.

L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo.

Wolność jest bezużyteczna jeśli się jej nie używa.

La libertà è inutile se non la si utilizza.

Dobry wspinacz używa swoich nóg, a ramionami utrzymuje równowagę.

Per arrampicarsi bene si usano le gambe, le braccia servono a bilanciarsi.

Prawie nie używa oczu i wywąchuje drogę przez ciemność.

Usa a malapena la vista, ma l'olfatto la guida nel buio.

Ale większość internetowych map i narzędzi, takich jak np. Mapy Google nadal używa Merkatora.

Ma la maggiore degli strumenti di "web mapping", come Google Maps", usa ancora la proiezione di Mercatore.

Azjatycka stonoga leśna potrafi nie tylko zaszkodzić. Jadu używa się do leczenia ataków serca i wrzodów na skórze.

La scolopendra sarà anche cattiva, ma ha un lato buono. Nella medicina cinese, il veleno viene usato per curare convulsioni e piaghe.