Translation of "Czytania" in Italian

Chciałbym coś do czytania.

Voglio qualcosa da leggere.

Chcę książkę do czytania.

- Voglio un libro da leggere.
- Io voglio un libro da leggere.

Nie tylko czytania lub języka,

non solo a leggere, o la nostra lingua madre.

Nie mam książki do czytania.

- Non ho alcun libro da leggere.
- Io non ho alcun libro da leggere.
- Non ho nessun libro da leggere.

On chce książki do czytania.

- Vuole leggere un libro.
- Lui vuole leggere un libro.

On używa okularów do czytania.

- Porta gli occhiali per leggere.
- Lui porta gli occhiali per leggere.

Jesteście biegli w języku czytania obrazów.

Conoscete bene la lingua delle immagini.

Ma zwyczaj czytania gazety w czasie posiłków.

- Lui ha l'abitudine di leggere il giornale durante i pasti.
- Ha l'abitudine di leggere il giornale mentre mangia.

20% oblewa testy z czytania ze zrozumieniem.

Un altro 20% non supera i test di comprensione linguistica.

- Mam mało czasu do czytania.
- Mam mało czasu, aby czytać.

Ho poco tempo per leggere.

Ta organizacja promuje umiejętność czytania i pisania na obszarach rolnych.

Questa organizzazione promuove l'alfabetizzazione delle aree rurali.

Niektóre fragmenty tej książki były bardzo trudne i męczące do czytania.

Ho trovato alcuni passaggi del libro molto pesanti e faticosi da leggere.