Translation of "Skończyć" in Italian

Możemy skończyć później.

Possiamo finire dopo.

Powinien do jutra skończyć.

- Finirà il lavoro entro domani.
- Lui finirà il lavoro entro domani.

Możemy to skończyć później.

- Possiamo finirlo più tardi.
- Possiamo finirla più tardi.

Muszę skończyć moją pracę.

- Devo finire il mio lavoro.
- Io devo finire il mio lavoro.

Daj mi skończyć kanapkę.

Lasciami finire il panino.

Ona musiała skończyć pracę wczoraj.

Deve aver finito il lavoro ieri.

Chcę sam skończyć tę pracę.

Voglio finire il lavoro da solo.

Nie mogę skończyć tego fragmentu puzzli.

- Non riesco a finire questa parte del puzzle.
- Io non riesco a finire questa parte del puzzle.

Pomogła swojemu młodszemu bratu skończyć rysunek.

Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.

Trudno skończyć tę pracę w jeden dzień.

- È difficile finire il lavoro in un giorno.
- È difficile finire il lavoro in una giornata.

Nie możemy skończyć tego projektu bez ciebie.

- Non possiamo finire questo progetto senza di te.
- Noi non possiamo finire questo progetto senza di te.
- Non possiamo finire questo progetto senza di voi.
- Noi non possiamo finire questo progetto senza di voi.
- Non possiamo finire questo progetto senza di lei.
- Noi non possiamo finire questo progetto senza di lei.

Tom musi to skończyć przed 2:30.

Tom deve finire questo lavoro entro le 2:30.

To mogło skończyć się niesamowitą interakcją i zaufaniem,

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

Nie mogę skończyć pracy w tak krótkim czasie.

- Non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.
- Io non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.

Gdy przerwy zakończyły się mówca mógł skończyć przemówienie.

Quando le interruzioni furono cessate l'oratore poté concludere il discorso.

Tom nie musiał skończyć tej pracy na dzisiaj.

Tom non doveva finire quel lavoro entro oggi.

Tom postara się skończyć pracę najszybciej jak to możliwe.

- Tom proverà a finire il lavoro il prima possibile.
- Tom cercherà di finire il lavoro il prima possibile.

Jest niemożliwe abym mógł skończyć tą pracę w parę dni.

Non posso finire il lavoro in pochi giorni.

Gdybym nie współpracował z tobą, nie mógłbym skończyć roboty na czas.

Se non avessi avuto la tua collaborazione, non avrei potuto finire il lavoro in tempo.