Translation of "Opuścić" in Italian

Opuścić miasto.

- Lascia la città.
- Lasci la città.
- Lasciate la città.

Opuścić statek!

- Abbandona la nave!
- Abbandonate la nave!
- Abbandoni la nave!

Zamierzam opuścić szkołę.

- Sto per lasciare la scuola.
- Sto per abbandonare la scuola.

Cudzoziemcy zmuszeni są opuścić kraj.

Gli stranieri sono obbligati a lasciare il paese.

- Postanowiłem wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłam wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłem opuścić Boston.
- Postanowiłam opuścić Boston.

- Ho deciso di lasciare Boston.
- Ho deciso di andarmene da Boston.

- Proszę wyjść z pokoju.
- Proszę opuścić to pomieszczenie.

- Per piacere, lascia la stanza.
- Per favore, lascia la stanza.
- Per piacere, lasci la stanza.
- Per favore, lasci la stanza.
- Per piacere, lasciate la stanza.
- Per favore, lasciate la stanza.

Ponieważ w wyniku pandemii wiele z nas musiało opuścić swoje biura,

Adesso che la pandemia ha cacciato molti di noi dagli uffici,

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.

Ma deve sbrigarsi. Il branco deve lasciare la città prima del primo traffico mattutino.