Translation of "Biura" in English

Wracasz do biura?

Are you going back to the office?

Po powrocie do biura

When people come back to the office,

Petent wbiegł do biura.

The client went running into the office.

Wracam do mojego biura.

I'm going back to my office.

Tom chce większego biura.

Tom wants a bigger office.

Dlaczego nie poszedłeś do biura?

- Why did you not go to the office?
- Why didn't you go to the office?

Zadzwoń do mnie do biura.

Call me at the office.

Wpadnij do mojego biura wieczorem.

Drop by my office this evening.

Zaproponował plan zwiększenia wydajności biura.

He put forward a plan for improving office efficiency.

On jest zwykłym pracownikiem biura.

He's just an ordinary office worker.

Tom wymknął się z biura.

Tom sneaked out of the office.

Drzwi do biura są żółte.

The door of the office is yellow.

Jeżdżę codziennie samochodem do biura.

I take the bus to work every day.

Poszedłem do biura pana Stone'a.

I called for Mr Stone at the office.

Zanieśliśmy ten komputer do biura.

We transported the computer to the office.

Połowa biura wzięła dzień wolnego.

- Half the office took a day off.
- Half of the people in the office took a day off.

O której wychodzisz z biura?

At what time do you exit from the office?

Drzwi tego biura są żółte.

The door of the office is yellow.

Ojciec zwykle jeździ do biura autobusem.

My father usually goes to his office by bus.

Nie musisz jutro przychodzić do biura.

You don't need to come into the office tomorrow.

Tom chce byśmy wrócili do biura.

Tom wants us back at the office.

Drzwi mojego biura są zawsze otwarte.

My office door's always open.

Tom zastał zamknięte drzwi do biura.

Tom found the office door locked.

Layla zakradła się do biura Sami'ego.

Layla sneaked into Sami's office.

- Proszę po południu wpaść do mnie do biura.
- Proszę przyjść po południu do mojego biura.

Please come to my office in the afternoon.

Powinien dotrzeć do biura w ciągu godziny.

He should get to the office in an hour.

Nie miałam problemu ze znalezieniem jego biura.

I had no trouble finding his office.

Ja też chodzę z kimś z biura.

I'm also dating someone from the office.

Tom biegł po schodach do biura Mary.

Tom ran up the stairs towards Mary's office.

Trzy biura na tym piętrze są puste.

Three offices on this floor are empty.

Proszę po południu wpaść do mnie do biura.

Please come to my office in the afternoon.

Jak dojść do państwa biura z dworca tokijskiego?

How do I get to your office from Tokyo Station?

Jak tylko dotarł na lotnisko, zadzwonił do biura.

As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.

Tom dotarł do swojego biura później niż zwykle.

Tom arrived at his office later than usual.

Pod koniec miesiąca wpadnij do mnie do biura.

Come to my office at the end of this month.

Pożegnał sie z nadzieją otwarcia biura w Kalkucie.

He despaired of establishing his office in Calcutta.

W tym kraju mają tak zwaną Rolniczą Biura Rady.

In this country they have the so-called Agricultural Council Offices.

Ten budynek na prawo od biura to Tokyo Building.

The building to the right of that office building is the Tokyo Building.

Sprzedał swoje auto, więc jeździ teraz do biura pociągiem.

He has sold his car, so he goes to the office by train.

Nie chcę, żeby Tom szedł do ciebie do biura.

I don't want Tom going to your office.

Wstąpiłem wczoraj do twojego biura, ale ciebie nie było.

I stopped by your office yesterday, but you weren't there.

Zwykle jeżdżę rowerem do szkoły. Miałem na myśli: do biura.

I usually ride my bike to school. I mean to the office.

Tom i Mary wyszli z biura razem o 14:30.

Tom and Mary left the office together at 2:30.

Gdy Tom wróci, powiedz mu aby przyszedł do mojego biura.

When Tom gets back, tell him to come to my office.

Ponieważ w wyniku pandemii wiele z nas musiało opuścić swoje biura,

Now that the pandemic has chased many of us out of our offices,

Jestem poważną pracownicą biura, a w domu jestem dobrą żoną i matką.

I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.

Zadzwoniłem do twojego biura trzy czy cztery razy ale ciebie nie było.

I called your office today, but you weren't in.

Kiedy wróciła do biura, wzięła do ręki telefon i wybrała numer Charlie'ego.

Back in her office, she picked up her phone and dialled Charlie's number.

Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie puka przed wejściem do mojego biura.

You're the only person I know who doesn't knock before entering my office.

- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biurka.
- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biura.

I suppose you want to use my office.

Ewa weszła po schodach do biura Romera, próbując analizować skomplikowany zapach na klatce schodowej - zdecydowała, że to coś pomiędzy grzybami i sadzą, starym kurzem i pleśnią.

Eva climbed the stairs to Romer's office, trying to analyse the complex smell in the stairwell - a cross between mushrooms and soot, ancient stour and mildew, she decided.