Translation of "Grzechotnika" in Italian

Szukamy grzechotnika, skorpiona i ptasznika.

Stiamo cercando un serpente a sonagli, uno scorpione e una tarantola.

Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

Il morso di un serpente a sonagli può essere mortale. Cautela.

Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

Il morso del serpente può uccidere. Dobbiamo essere cauti.

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tego grzechotnika,

Se pensi di poter catturare il serpente a sonagli da qui,

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Vuoi che cerchi di prenderlo afferrandolo dalla coda?

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Vuoi che prenda il serpente a sonagli afferrandolo per la coda?

Ukąszenie grzechotnika jest bolesnym przypomnieniem, jak niebezpieczna może być taka misja.

Questo morso è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję. Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

In questa grotta comandi tu. Decidi. Il morso di un serpente a sonagli può essere letale. Attenzione.