Translation of "Ogon" in Finnish

Więc łapiemy go za ogon czy unieruchamiamy głowę?

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

Więc łapiemy go za ogon czy unieruchamiamy głowę?

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

- Nie rób dwóch rzeczy równocześnie.
- Nie łap dwóch srok za ogon.

- Älä yritä tehdä kahta asiaa samaan aikaan.
- Älä yritä tehdä kahta asiaa kerralla.
- Älä yritä tehdä kahta asiaa samalla kertaa.

- Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu.
- Złapać dwie sroki za ogon.

Kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

Albo spróbuję go złapać za ogon, trzymając się z dala od głowy.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Albo spróbuję go złapać za ogon, trzymając się z dala od głowy.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.