Translation of "Ból" in Hungarian

Ból.

Fájdalom.

Ból minął.

Elmúlt a fájdalom.

Ból był nieznośny.

- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.

Ból był straszny.

Szörnyű volt a fájdalom!

Mam ból brzucha.

Fáj a gyomrom.

Mam okropny ból głowy.

Erősen fáj a fejem.

Ból w zasadzie ustąpił.

- A fájdalom nagyrészt eltűnt.
- A fájdalom nagyrészt elmúlt.

Tom ma ból brzucha.

- Tomnak fáj a gyomra.
- Tominak fáj a hasa.

Ból nieco się zmniejszył.

A fájdalom csökkent egy kicsit.

To tylko ból głowy.

Csak egy fejfájás.

Miał silny ból głowy.

Erős fejfájása volt.

Śmiech pomaga uśmierzyć ból.

A nevetés segít a fájdalom enyhítésében.

Sprawiłeś swojemu braciszkowi ból.

Fájdalmat okoztál az öcsédnek.

- Wzięłaś jakąś tabletkę na ból głowy?
- Wziąłeś jakąś tabletkę na ból głowy?

Vettél be valami fejfájáscsillapítót?

Tom narzekał na ból pleców.

Tom hátfájásról panaszkodott.

Tom cierpi na ból zęba.

Tom fogfájástól szenved.

Poczułem nagle ostry ból w żołądku.

Hirtelen éles fájdalmat éreztem a gyomromban.

Zaczęłam sięgać po jedzenie, żeby znieczulić ból.

Az ételt fájdalmam tompítására kezdtem használni.

Ten lek jest dobry na ból głowy.

Ez a gyógyszer fejfájásra jó.

Ale uważam, że ból i cierpienie uczą ludzi więcej

de szerintem az ember többet tanul a fájdalomból és a szenvedésből,

Jego ciało może blokować ból wywołany przez najgroźniejsze toksyny skorpionów.

Szervezete blokkolja a leghalálosabb skorpióméreg okozta fájdalmat is.