Translation of "Mieszkam" in Hungarian

Mieszkam niedaleko.

Én itt lakom a közelben.

Mieszkam w Tbilisi.

Tbilisziben élek.

Mieszkam w sąsiedztwie.

Itt lakom, a környéken.

Mieszkam w Rzymu.

Rómában élek.

Mieszkam w Japonii.

Japánban élek.

Mieszkam z jeżem.

Egy sündisznóval élek.

Mieszkam w Warszawie.

Varsóban élek.

Mieszkam na Węgrzech.

Magyarországon élek.

Mieszkam tu sam.

- Én egyedül élek itt.
- Egyedül élek itt.

Mieszkam w mieście.

Városban élek.

Mieszkam z rodzicami.

- A szüleimmel élek.
- A szüleimmel lakom.
- A szüleimnél lakom.

Mieszkam na wsi.

Vidéken lakom.

Mieszkam w Mediolanie.

- Milánóban élek.
- Milánóban lakom.

- Mieszkam tu od 1990 roku.
- Mieszkam tutaj od 1990 roku.

Ezerkilencszázkilencven óta élek itt.

Nie mieszkam w Finlandii.

- Nem Finnországban élek.
- Nem élek Finnországban.
- Nem Finnországban lakom.

Mieszkam tu od dawna.

- Hosszú ideje élek itt.
- Már régóta itt élek.

Nie mieszkam w Helsinkach.

Nem lakom Helsinkiben.

Skąd wiedziałeś, gdzie mieszkam?

Honnan tudtad, hogy hol lakom?

Mieszkam w tym hotelu.

- Ebben a szállodában lakom.
- Ebben a szállodában szálltam meg.

Mieszkam w Nowym-Jorku.

New Yorkban élek.

Czy wiesz, gdzie mieszkam?

- Tudod, hol lakom?
- Tudod, hol élek?
- Tudod, hogy merre lakom?

Mieszkam w małym mieście.

- Egy kisvárosban lakom.
- Egy kisvárosban élek.

Mieszkam w północnej Szwecji.

Észak-Svédországban élek.

- Mieszkam na wsi.
- Jestem wieśniakiem.

Falusi vagyok.

Mieszkam tu od trzech lat.

Itt élek már három éve.

Mieszkam w Japonii od trzech lat.

Már 3 éve vagyok Japánban.

Jestem Japończykiem, ale nie mieszkam w Japonii.

Japán vagyok, de nem Japánban élek.

Mieszkam w Tokio nieprzerwanie od roku 1985.

1985 óta folyamatosan Tokióban élek.

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

A tenger közelében élek, így gyakran járok a tengerpartra.

Dom, w którym mieszkam, należy do mojego dziadka.

A nagyapámé az a ház, ahol lakom.

Mieszkam w mieście, ale moi rodzice mieszkali na wsi.

Városban lakom, de a szüleim vidéken éltek.