Translation of "żyje" in Hungarian

Tom żyje.

Tom életben van.

Nie żyje?

- Halott?
- Meghalt?

To żyje!

Él!

Niech żyje chaos!

Éljen a káosz!

Ona nie żyje.

Halott.

Tom żyje jeszcze.

Tamás még él.

Ile osób nie żyje?

Hány ember halt meg?

Nie wiem gdzie żyje.

- Nem tudom, hol lakik.
- Nem tudom, hol él.

Jak długo żyje żółw?

Meddig él egy teknős?

- Obawiam się, że Tom nie żyje.
- Boję się, że Tom nie żyje.

Attól tartok, Tom meghalt.

Jestem pewien, że on żyje.

Biztos vagyok benne, hogy életben van.

Jego stary kot wciąż żyje.

Az ő öreg macskája még mindig életben van.

On żyje dla swojego komputera.

A számítógépének él.

On żyje z dnia na dzień.

Napról napra él.

To prawda, że ona nie żyje.

- Igaz, hogy meghalt.
- Igaz, hogy ő meghalt.

Nie mogę uwierzyć, że nie żyje!

Nem tudom elhinni, hogy meghalt!

Nikt z nich już nie żyje.

Egyikük sem él.

Bardzo mi ulżyło, że żyje i oddycha.

Nagyon megkönnyebbültem, amikor láttam, hogy él és lélegzik.

Powiedział mi że jego ojciec nie żyje.

Ő mondta, hogy az apja meghalt.

Kiedy dwie trzecie populacji świata żyje w demokracji.

azzal, hogy a világ lakosságának kétharmada demokráciákban él.

Żyje od pierwszego do pierwszego, bez żadnych oszczędności.

Egyik napról a másikra él, egy fillér megtakarítása nincs.

Kobieta, której mąż nie żyje, jest nazywana wdową.

Az asszonyt, akinek meghalt a férje, özvegynek nevezik.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

A skandináv fenyőerdőkben él egy szinte természetfeletti erejű lény.

Nie mogę pogodzić się z faktem, że on nie żyje.

Nem tudom elfogadni a tényt, hogy meghalt.

- Wielu esperantystów żyje na Węgrzech.
- Wielu esperantystów mieszka na Węgrzech.

Magyarországon sok eszperantista él.