Translation of "Zastanawiał" in German

Tom zastanawiał się, czego szukała Mary.

Tom fragte sich, wonach Maria wohl suche.

Nauczyciel przez chwilę zastanawiał się nade mną.

- Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend.
- Der Lehrer sah mich eine Weile lang nachdenklich an.

Tom zastanawiał się, czemu Mary go nie lubi.

Tom fragte sich, warum Maria ihn wohl nicht mochte.

Tom zastanawiał się, kim był człowiek stojący przy bramie.

Tom fragte sich, wer der Mann war, der in der Nähe des Tores stand.

Zastanawiał się ile jeszcze razy wzejdzie słońce zanim dostanie podwyżkę.

Er überlegte, wie oft die Sonne noch aufgehen würde, bevor er eine Gehaltserhöhung erhalten würde.

Trzecie małżeństwo Toma było nieszczęśliwe i zastanawiał się, czy jeszcze raz nie powinien się rozwieść.

Toms dritte Ehe war unglücklich, und er überlegte, ob er sich noch ein Mal scheiden lassen sollte.