Translation of "Usunąć" in German

Proponuję usunąć przecinek.

Ich schlage vor, das Komma wegzulassen.

Trzeba je usunąć.

Man muss sie beseitigen.

Musiałem usunąć swój tatuaż.

Ich musste mir meine Tätowierung entfernen lassen.

Proszę usunąć ten plik.

Bitte löschen Sie diese Datei.

Gdyby dało się usunąć tę chropowatość,

Wenn wir diese Rauheit entfernen könnten,

Czy ktos mógłby usunąć te zdanie?

Könnte jemand diesen Satz hier löschen?

Będziemy musieli usunąć ząb mądrości. Teraz.

Wir werden Ihre Weisheitszähne ziehen müssen. Jetzt.

- Lekarz starał się usunąć pocisk z jego pleców.
- Lekarz starał się usunąć nabój z jego pleców.

Ein Arzt versuchte, die Kugel aus seinem Rücken zu entfernen.

Możemy więc usunąć błoto i iść dalej.

Wir können den Schlamm abwaschen und weitergehen.

Muszę usunąć wiele plików z mojego komputera.

Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen.

Jak mogę usunąć konto na tej stronie?

Wie kann ich mein Benutzerkonto auf dieser (Internet-)Seite stillegen.

Umyć cykorię, usunąć liście, które mogą się zepsuć.

Wasch den Chicorée und entferne die fauligen Blätter.

Jak usunąć z dywanu plamy z czerwonego wina?

- Wie bekommst du Rotweinflecken aus deinem Teppich?
- Wie entfernt man Rotweinflecken aus dem Teppich?

Nie jestem zdaniem. Należy mnie usunąć z projektu Tatoeba.

Ich bin kein Satz. Ich sollte von Tatoeba verschwinden.