Translation of "Rekina" in German

Zauważyłem… rekina.

Mir fiel… …der Hai auf.

Wypalony obraz wielkiego rekina, który nagle się do niej zbliżył.

…in mein Gedächtnis gebrannt, wie sich dieser riesige Hai ihm nähert.

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…

Der Hai schwamm am Rande und nahm seinen Geruch wahr. Und ich dachte: "Oh nein, das ist wieder…

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

Irgendwie hat er sich an den ungefährlichsten Ort manövriert, und zwar auf den Rücken des Hais.