Translation of "Panią" in German

Pomyliłem panią z panią Brown.

Ich habe Sie für Frau Brown gehalten.

Witam Panią.

Guten Tag, gnädige Frau!

Pozdrowił tę panią.

Er grüßte die Frau.

Tom kocha panią.

Tom liebt Sie.

Ja Panią podziwiam.

Ich bewundere Sie.

Przedstawiła mi tę panią.

Sie stellte mir die Dame vor.

Proszę pozdrowić panią Andreescu!

Begrüßen Sie bitte Frau Andreescu!

On obsługuje starszą panią.

Er wartete einer alten Dame auf.

- Interesują Pana kwiaty?
- Interesują Panią kwiaty?

- Interessiert ihr euch für Blumen?
- Interessieren Sie sich für Blumen?

Czy mogę rozmawiać z panią Brown?

- Könnte ich Fräulein Brown sprechen?
- Könnte ich Frau Brown sprechen?

Pani Ionescu, chciałbym panią o coś zapytać.

Frau Ionescu, ich würde Sie gern etwas fragen.

Odszedłem na bok by przepuścić tę starszą panią.

Ich ging zur Seite, um die alte Dame vorbei zu lassen.

Przepraszam panią! Wie pani, jak późno już jest?

Entschuldigen Sie! Wissen Sie, wie spät es gerade ist?

- Mary jest genialnym naukowcem.
- Mary jest genialną panią naukowiec.

Maria ist eine geniale Wissenschaftlerin.

- Poinformuję Pana jutro lub pojutrze.
- Poinformuję Panią jutro lub pojutrze.

Ich werde Sie in ein, zwei Tagen benachrichtigen.

Czy ten mężczyzna, który się na panią gapi, to znajomy?

Kennst du den Mann, der dich da anstarrt?

- Zaraz do ciebie dołączę.
- Zaraz się panią zajmę.
- Zaraz do was przyjdę.
- Dołączę do was za minutę.
- Za chwilę się państwem zajmę.

Ich werde in einer Minute bei dir sein.

- Przepraszam pana! Wie pan, jak późno już jest?
- Przepraszam panią! Wie pani, jak późno już jest?
- Przepraszam państwa! Wiedzą państwo, jak późno już jest?

Entschuldigen Sie! Wissen Sie, wie spät es gerade ist?

- Kontaktował się z tobą Tom?
- Kontaktował się z wami Tom?
- Kontaktował się z panem Tom?
- Kontaktował się z Panią Tom?
- Kontaktował się z Państwem Tom?

- Hat Tom sich mit dir in Verbindung gesetzt?
- Hat Tom sich mit euch in Verbindung gesetzt?
- Hat Tom sich mit Ihnen in Verbindung gesetzt?
- Hat Tom dich kontaktiert?
- Hat Tom euch kontaktiert?
- Hat Tom Sie kontaktiert?

- Bardzo mi miło.
- Miło mi Cię poznać.
- Miło mi cię poznać.
- Miło mi, że mogę ciebie poznać.
- Miło mi, że mogę pana poznać.
- Miło mi, że mogę panią poznać.

Schön, Sie kennenzulernen!