Translation of "Czytała" in German

Wróżka czytała z mojej ręki.

Eine Wahrsagerin hat mir aus der Hand gelesen.

Przez całą noc czytała książki.

Sie hat die ganze Nacht lang Bücher gelesen.

Jane czytała kiedyś „Krainę śniegu”.

Jane hat "Schneeland" bereits gelesen.

Wczoraj wieczorem czytała książkę kucharską.

Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen.

Kiedy czekała, z nudów czytała czasopismo.

Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete.

Czytała ten list raz za razem.

Sie las den Brief wieder und wieder.

- Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
- Czy pani już czytała dzisiejszą gazetę?

Haben Sie schon die Zeitung von heute gelesen?

- Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
- Czy pani już czytała dzisiejszą gazetę?
- Czytaliście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałyście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałaś już dzisiejszą gazetę?

- Haben Sie schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die heutige Zeitung gelesen?