Translation of "Widziałam" in French

Widziałam video.

J'ai vu la vidéo.

Widziałam go.

- Je l'ai vu.
- Je l’ai vu.

Nic nie widziałam.

Je ne pouvais rien voir.

Widziałam Toma nagiego

J'ai vu Tom nu.

Widziałam kota goniącego psa. / Widziałam kota, który gonił psa.

J'ai vu un chat courir après un chien.

- Widziałem psa.
- Widziałam psa.

- J'ai vu un chien.
- Je vis un chien.

Widziałam Toma kilka minut temu.

J'ai vu Tom il y a quelques minutes.

- Nie widziałem lekarza.
- Nie widziałam lekarza.

Je n'ai pas vu de médecin.

To największa świątynia jaką kiedykolwiek widziałam.

- C'est le plus grand temple que j'aie jamais vu.
- C'est le plus grand temple que j'ai jamais vu.

Widziałam tam mego kumpla, pijącego wino.

J'y ai vu mon pote en train de boire du vin.

- Widziałem taki wiele razy.
- Widziałam takie wielokrotnie.

J'en ai vu un plusieurs fois.

Nigdy go nie widziałam/widziałem w dżinsach.

Je ne l'ai jamais vu en jeans.

Widziałam pomnik Waszyngtona na własne oczy tysiące razy.

J'ai vu le Washington Monument en personne des milliers de fois,

- Widziałem, jak to robi.
- Widziałam, jak to robi.

Je l'ai vu le faire.

Nie pamiętam, kiedy ostatni raz widziałam, jak się uśmiecha.

Je ne parviens pas à me rappeler quand était la dernière fois que je l'ai vu sourire.

- Nie widziałem go od miesięcy.
- Nie widziałam go od miesięcy.

Ça fait des mois que je ne l'ai pas vu.

- Widziałem jak wchodził do pokoju.
- Widziałam jak wchodził do pokoju.

Je l'ai vu entrer dans la pièce.

Ostatni raz widziałam walkmana dawno, dawno temu. Ktoś ich jeszcze używa?

J’avais pas vu de Walkman depuis super longtemps. Tu t’en sers toujours ?