Translation of "Lekarza" in English

- Nie widziałem lekarza.
- Nie widziałam lekarza.

I haven't seen a doctor.

- Powinieneś zapytać lekarza.
- Powinnaś zapytać lekarza.

You should ask a doctor.

Udawał lekarza.

- He made believe he was a doctor.
- He pretended to be a doctor.

Wezwałem lekarza.

I've called a doctor.

Potrzebuję lekarza!

I need a doctor!

Potrzebujesz lekarza?

Do you need to see a doctor?

Wezwij lekarza.

Call a doctor.

Wezwijcie lekarza!

Send for the doctor!

- Lepiej posłać po lekarza.
- Powinieneś wezwać lekarza.

You'd better send for a doctor.

- Poszedłem dziś do lekarza.
- Poszłam dziś do lekarza.

- Today, I went to the doctor's.
- I went to the doctor today.

Posłali po lekarza.

They sent for the doctor.

Natychmiast wezwali lekarza.

They sent for a doctor at once.

Idę do lekarza.

I'm going to the doctor.

Zadzwońcie po lekarza!

Call the doctor!

Tom wezwał lekarza.

Tom called a doctor.

Proszę wezwać lekarza.

Please call in a doctor.

Nie widziałam lekarza.

I haven't seen a doctor.

Muszę wezwać lekarza.

I must send for the doctor.

Lepiej wezwijmy lekarza.

- We'd better call the doctor.
- We should call the doctor.

Natychmiast wezwij lekarza.

Send for the doctor at once.

Byłem u lekarza.

I saw the doctor.

Powinniśmy wezwać lekarza.

We should call the doctor.

Koniecznie idź do lekarza.

It is necessary that you see a doctor.

Musisz iść do lekarza.

You must see a doctor.

Tom poszedł do lekarza.

Tom saw a doctor.

Dzisiaj poszedłem do lekarza.

Today I went to the doctor.

Ola idzie do lekarza.

Olia is going to the doctor.

Powinieneś pójść do lekarza.

You should see a doctor.

Lepiej poradź się lekarza.

- You had better ask the doctor for advice.
- You'd better ask the doctor for advice.

Mam wizytę u lekarza.

I have a doctor's appointment.

Radzę ci posłuchać lekarza.

I advise you to listen to your doctor.

Czemu nie wezwałeś lekarza?

Why didn't you call a doctor?

Niech pan wezwie lekarza.

- Get a doctor in here.
- Call the doctor.

Lepiej wezwij natychmiast lekarza.

- You had better send for the doctor at once.
- You'd better send for the doctor at once.

- Potrzebuję lekarza!
- Potrzebuję doktora!

- I need a medic.
- I need a doctor!

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

You look pale. Shall I call the doctor?

Matka zrobiła ze mnie lekarza.

Mother made me a doctor.

Mimo ostrzeżeń lekarza, wciąż pił.

He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.

Za poradą lekarza przestał palić.

He stopped smoking on his doctor's advice.

Powinieneś słuchać się zaleceń lekarza.

You should follow the doctor's orders.

Muszę zabrać syna do lekarza.

I have to take my son to the doctor.

Mam umówioną wizytę u lekarza

I have an appointment with the doctor.

Muszę zapłacić rachunek od lekarza.

I have to pay a medical bill.

Powinienem był posłuchać rad lekarza.

I should have taken the doctor's advice.

Nie muszę iść do lekarza.

I don't need to go to the doctor.

Idź do lekarza się przebadać.

You should see a doctor.

Może powinieneś pójść do lekarza.

Perhaps you should see a doctor.

Zastosował się do wskazówek lekarza.

He followed the doctor's suggestions.

Chciałbym niedługo pójść do lekarza.

I'd like to see the doctor soon.

Powinieneś natychmiast iść do lekarza.

- You had better see a doctor at once.
- You'd better see a doctor at once.

Musisz natychmiast iść do lekarza.

You are to see a doctor at once.

Pójdę i sprowadzę ci lekarza.

- I'll go and get you a doctor.
- I'll got get you a doctor.

Mam umówioną wizytę u lekarza.

I have an appointment with the doctor.

- Powinieneś iść na wizytę do lekarza rodzinnego.
- Powinnaś iść na wizytę do lekarza rodzinnego.

You'd better go to see your family doctor at once.

Chciałbym prosić o wizytę u lekarza.

I'd like to see the doctor.

Muszę jutro złożyć wizytę u lekarza.

I must pay a visit to the doctor tomorrow.

Ojciec chce zrobić ze mnie lekarza.

Father wants to make me a doctor.

Co mam jeść według zaleceń lekarza?

What does the doctor want me to eat?

Zamierzam iść do lekarza tego południa.

I'm going to go to the doctor this afternoon.

Tom powinien chyba pójść do lekarza.

Tom probably should go to the doctor.

Znasz jakiegoś lekarza, który zna japoński?

Do you know any doctor who speaks Japanese?

Może Tom powinien pójść do lekarza.

Maybe Tom should go to the doctor.

Kiedy ostatni raz byłeś u lekarza?

When was the last time you saw a doctor?

Muszę od razu iść do lekarza.

I must see a doctor at once.

Nie zażywaj antybiotyków bez zalecenia lekarza.

Don't ingest antibiotics without a medical prescription.

Na twoim miejscu zadzwoniłabym do lekarza.

If I were you I would call the doctor.

Mam zamiar przebrać się za lekarza.

I'm planning to disguise myself as a doctor.

Myślę, że powinieneś iść do lekarza.

I think you should see a doctor.

Poproszę o nazwisko i telefon lekarza.

Could you give me the name and phone number of a doctor?

John, powinieneś natychmiast iść do lekarza.

You should consult a doctor at once, George.

Z powodu przeziębienia jest pod opieką lekarza.

He is under the care of the doctor with a cold.

Czy chcesz abym Cię wziął do lekarza?

Do you want me to take you to the doctor?

Tom poprosił swojego lekarza o zmianę leku.

Tom asked his doctor to change his medication.

Powinieneś iść na wizytę do lekarza rodzinnego.

It's best that you visit your family doctor right away.

Uważam go za najlepszego lekarza w mieście.

I regarded him as the best doctor in town.

Wuj nie przestał pić, mimo rad lekarza.

My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.

Gabinet tego lekarza jest na pierwszym piętrze.

The doctor's office is on the second floor.

Nie jesteś zbyt młody jak na lekarza?

Aren't you a little young to be a doctor?

Dostała od niego radę, by słuchać lekarza.

She was advised by him to listen to her doctor.

Uzyskała dostęp do lekarza, informacji o zdrowiu seksualnym,

She accessed the doctor, sexual health support,

Nie było lekarza, który mógłby wyleczyć jej chorobę.

There was no doctor who could cure her illness.

Kiedy sąsiad był chory, poprosiła lekarza o pomoc.

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

Gdyby jej gorączka zwiększyła się, poślij po lekarza.

If her temperature goes up, send for the doctor.

Tom próbował zapamiętać nazwisko lekarza, ale nie mógł.

Tom tried to remember the doctor's name, but he couldn't.

Wszyscy uważają go za najlepszego lekarza w mieście.

They regarded him as the best doctor in town.

Przypomnij mi, że mam jutro iść do lekarza.

Please remind me to go to the doctor's tomorrow.

Szczyci się tym, że nigdy nie był u lekarza.

He is proud of not having consulted a doctor.

Proponuję, żebyś poszedł z tym jak najszybciej do lekarza.

I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.

Tom poszedł do lekarza aby wyjść ze swojego uzależnienia.

Tom went to the doctor to end his addiction.

Wczoraj poszedłem do lekarza i kiedy wróciłem, sam napisałem wypracowanie.

Yesterday I went to the doctor and when I came back I wrote the essay myself.