Translation of "Lekarza" in Portuguese

Potrzebujemy lekarza.

- Precisamos de um médico.
- Nós precisamos de um médico.

- Poszedłem dziś do lekarza.
- Poszłam dziś do lekarza.

Eu fui ao médico hoje.

Nie widziałam lekarza.

Eu não fui ao médico.

Musisz iść do lekarza.

Você deveria ir ao médico.

Mam wizytę u lekarza.

Eu tenho consulta médica.

Lepiej wezwij natychmiast lekarza.

É melhor você chamar o médico imediatamente.

- Potrzebuję lekarza!
- Potrzebuję doktora!

Eu preciso de um médico.

Muszę zabrać syna do lekarza.

Eu tenho de levar o meu filho ao médico.

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

Você está pálido. Devo chamar um médico?

Chciałbym niedługo pójść do lekarza.

Gostaria de ver o médico logo.

Powinieneś natychmiast iść do lekarza.

É melhor você ir ver um médico de uma vez.

Nie zażywaj antybiotyków bez zalecenia lekarza.

Não ingira antibióticos sem prescrição médica.

Czy chcesz abym Cię wziął do lekarza?

- Você quer que eu leve você ao médico?
- Você quer que eu te leve ao médico?

Tom poprosił swojego lekarza o zmianę leku.

Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação.

Dostała od niego radę, by słuchać lekarza.

Ela foi aconselhada por ele a ouvir o seu médico.

Proponuję, żebyś poszedł z tym jak najszybciej do lekarza.

Eu te aconselho a ir a um médico dar uma olhada nisso assim que puder.

Wszystkie wysiłki lekarza nie przyniosły efektu i pacjent zmarł wkrótce później.

Todos os esforços do médico foram em vão, e o homem morreu pouco tempo depois.