Translation of "Trzydziestki" in French

Zbliżasz się do trzydziestki.

- Tu entres dans la trentaine.
- Vous entrez dans la trentaine.

Ona nie może mieć więcej niż trzydziestki.

- Elle ne peut avoir plus de trente ans.
- Elle ne peut avoir plus de 30 ans.

Poznałem ją kiedy zbliżała się do trzydziestki.

- Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.
- Quand je la rencontrai pour la première fois, elle avait presque trente ans.

Zbliżała się już do trzydziestki kiedy ją pierwszy raz spotkałem.

Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

Tom a environ trente ans.