Translation of "Siłą" in French

Jesteśmy siłą życiową.

Nous sommes une force vitale.

Jest napędzana siłą potrzeby.

Il est guidé par la nécessité.

Bóg jest naszą siłą.

Dieu est notre force.

Ich jedyną siłą jest liczebność.

Leur seul moyen de défense est le nombre.

Ale że jednocześnie nie uderzamy z pełną siłą,

mais, en même temps, ne pas tout dire d'un coup,

Kiedy gra w siatkówkę, jego wzrost jest jego siłą.

Sa hauteur est un grand avantage quand il joue au volley-ball.

Postęp nie jest magiczną siłą ani dialektyką, która nas unosi.

Le progrès n'est pas une force mystique qui nous élève toujours plus haut.

Dosłownie żyłem otoczony siłą olbrzymiego Oceanu Atlantyckiego, co było ekscytujące dla dziecka.

C'est grisant pour un enfant d'être confronté à la force de l'océan Atlantique.