Translation of "Unosi" in French

W powietrzu unosi się magia.

Il y a de la magie dans l'air.

Poczuł, jak coś go unosi.

- Il se sentit être soulevé.
- Il s'est senti être soulevé.

Zapach unosi się w nocnym powietrzu.

Les odeurs restent dans l'air nocturne.

Postęp nie jest magiczną siłą ani dialektyką, która nas unosi.

Le progrès n'est pas une force mystique qui nous élève toujours plus haut.

Który unosi się i opada nawet o 16 metrów. Po odpływach pozostają baseny pływowe.

qui peuvent s'élever jusqu'à 16 m. En s'éloignant, la marée laisse des petites mares dans les rochers.