Translation of "Poważnych" in French

Nie żartuj w poważnych sprawach.

Ne plaisantez pas sur des choses sérieuses.

Marek był zmuszony działać w ten sposób z powodu poważnych pogróżek.

Marc avait été contraint d'agir ainsi, en raison de graves intimidations.

A jeśli ugryzł cię tu grzechotnik i nie możesz uzyskać pomocy, możesz być w poważnych tarapatach.

Si vous vous faites mordre par un serpent à sonnette et que vous ne recevez pas d'aide, vous risquez votre vie.