Translation of "Popełnił" in French

Mężczyzna popełnił morderstwo.

L'homme a commis un meurtre.

On popełnił samobójstwo.

Il s'est suicidé.

Ktoś popełnił błąd.

Quelqu'un a commis une erreur.

Tom popełnił gafę.

Tom a fait une gaffe.

Kto popełnił to morderstwo?

Qui a commis ce crime ?

Tom popełnił wiele błędów.

Tom a fait beaucoup d'erreurs.

Dazai Osamu popełnił samobójstwo.

Osamu Dazai s'est suicidé.

Bill nie popełnił tego przestępstwa.

Bill n'a pas commis le crime.

Oczywiste jest, że popełnił błąd.

Il est évident qu'il a commis une erreur.

Popełnił błąd i wypił truciznę.

Il s'est trompé et a bu du poison.

Według tej gazety, on popełnił samobójstwo.

Selon les journaux, il s'est suicidé.

- Nie popełnił błędu.
- Nie zrobił błędu.

Il n'a fait aucune faute.

Popełnił ten sam błąd dwa razy.

Il a commis deux fois la même erreur.

Popełnił samobójstwo, żeby odpokutować za swój grzech.

Il s'est suicidé pour expier son péché.

On popełnił ten sam błąd dwa razy.

Il fit la même erreur par 2 fois.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

Je ne veux pas que Tom reproduise les mêmes erreurs que moi.

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

- Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?
- Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?