Translation of "Śnieg" in French

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- Aujourd'hui il neige.
- Il neige, aujourd'hui.

Pada śnieg.

Il neige.

Padał śnieg.

- Il neigeait.
- Il a neigé.

Śnieg stopniał.

- La neige a fondu.
- La neige est fondue.

Lubisz śnieg?

Aimez-vous la neige ?

Śnieg znikł.

La neige a disparu.

Uwielbiam śnieg.

J'aime la neige.

Lubię śnieg.

J'aime la neige.

- Pada śnieg w Paryżu
- W Paryżu pada śnieg.

Il neige à Paris.

Słońce stopiło śnieg.

Le soleil fondit la neige.

Zaczyna padać śnieg.

- Il se met à neiger.
- Il commence à neiger.

Och, pada śnieg!

- Oh, il neige !
- Tiens, il neige !

Zaczął padać śnieg.

- Il a commencé à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Może padać śnieg.

Peut-être neigera-t-il.

Tom lubi śnieg.

Tom aime la neige.

Wczoraj padał śnieg.

- Hier il a neigé.
- Il a neigé, hier.

Śnieg obsypał autobus.

La neige a couvert l’autobus.

Lubi pan śnieg?

Aimez-vous la neige ?

Rozpadał się śnieg.

- Il s'est mis à neiger.
- Il a commencé à neiger.
- Il commençait à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Mocno padał śnieg.

Il a beaucoup neigé.

Tu pada śnieg.

Ici, il neige.

Wciąż pada śnieg.

Il neige encore.

- Nie wiedziałem, że pada śnieg.
- Nie wiedziałam, że pada śnieg.

J'ignorais qu'il neigeait.

- Kiedy się obudziłem, padał śnieg.
- Kiedym się zbudził, padał śnieg.

- Quand je me suis réveillé, il neigeait.
- Lorsque je me réveillai, il neigeait.
- Il neigeait quand je me suis réveillé.
- Quand je me suis réveillée, il neigeait.
- Il neigeait quand je me suis réveillée.

Znowu zaczął padać śnieg.

Il neige à nouveau.

Śnieg padał cztery dni.

Il a neigé pendant quatre jours.

Dzisiaj spadł pierwszy śnieg.

La première neige est tombée aujourd'hui.

W Osace padał śnieg.

Il a neigé à Osaka.

Pada śnieg w Paryżu

Il neige à Paris.

Śnieg topnieje na wiosnę.

La neige fond au printemps.

Jutro zapowiada się śnieg.

Il neigera demain.

Wieczorem może padać śnieg.

Il va peut-être neiger ce soir.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Il va neiger aujourd'hui.

Lubię, gdy pada śnieg.

J'aime qu'il neige.

Mieliśmy dziś rano śnieg.

Nous avons eu de la neige ce matin.

Jutro będzie padać śnieg.

- Il neigera demain.
- Il va neiger demain.

Chyba będzie śnieg, prawda?

- On dirait la neige, non ?
- On dirait de la neige, non ?

Śnieg mi nie przeszkadza.

Peu m'importe s'il neige.

Tego dnia padał śnieg.

Il neigeait ce jour-là.

Od tygodnia pada śnieg.

Il a neigé durant une semaine.

Śnieg padał cały dzień.

Il a neigé toute la journée.

Dopóki nie pada śnieg!

Tant qu'il ne neige pas !

Czy to jest śnieg?

- C'est de la neige ?
- Est-ce que c'est de la neige ?

Na balkonie leży śnieg.

Il a neigé sur le balcon.

Śnieg spiętrzył się naprzeciwko ściany.

La neige s'accumula contre le mur.

Po południu może być śnieg.

Cet après-midi il pourrait neiger.

Deszcz zmienił się w śnieg.

La pluie laissa place à la neige.

Śnieg przestał padać godzinę temu.

Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.

Kiedy się obudziłem, padał śnieg.

- Quand je me suis réveillé, il neigeait.
- Quand je me suis réveillée, il neigeait.

Lubię śnieg. Jest taki piękny!

- J'aime la neige. C'est si beau !
- J'aime la neige. C'est tellement beau !

Śnieg pada dzień za dniem.

Il neige jour après jour.

Myślisz, że będzie padał śnieg?

- Penses-tu qu'il va neiger ?
- Pensez-vous qu'il va neiger ?

Kiedy odsunąłem zasłony, padał śnieg.

Quand j'ai ouvert les rideaux, il neigeait.

- Zanosi się na śnieg wieczorem.
- Wygląda na to, że wieczorem będzie padał śnieg.

On dirait qu'il va neiger ce soir.

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

et bien isolé par la neige.

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

et bien isolé par la neige.

U nas w styczniu pada śnieg.

Chez nous, il neige en janvier.

Padał śnieg, jak było w prognozie.

Il neigea comme prévu.

Od poniedziałku do piątku padał śnieg.

Il a neigé de lundi à vendredi.

Śnieg jest o wiele głębszy, niż myślałem!

La neige est plus profonde que je ne pensais.

Jednak kiedy pada śnieg, musisz być sprytny.

Mais quand il neige comme ça, il faut être malin.

Jednak kiedy pada śnieg, musisz być sprytny.

Mais quand il neige comme ça, il faut être malin.

Nieprawdą jest mówienie, że śnieg jest niebieski.

C'est une affirmation fausse que de prétendre que la neige est bleue.

Według prognozy, dziś wieczorem będzie padać śnieg.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

Jeśli jutro będzie padać śnieg, zrobię bałwana.

S'il neige demain, je ferai un bonhomme de neige.

Tę górę pokrywa śnieg przez cały rok.

- Cette montagne est couverte de neige durant toute l'année.
- Cette montagne est couverte de neige tout au long de l'année.

Od wczoraj będzie padał śnieg przez tydzień.

À partir de demain, il neigera pour une semaine.

W tym rejonie kraju rzadko pada śnieg.

Dans cette partie du pays, il neige rarement.

Śnieg zacznie padać w południe czy później?

Est-ce qu'il commencera à neiger à midi ou plus tard ?

Tam, gdzie mieszkam, w styczniu pada śnieg.

Chez nous, il neige en janvier.