Translation of "Wybierać" in English

Trzeba wybierać mniejsze zło.

Choose the lesser of two evils.

Jeśli muszę wybierać, wezmę ten.

For choice, I'll take this one.

Musisz wybierać: honor albo śmierć.

- You must choose between honor and death.
- You have to choose between honor and death.

Drugi język można swodobnie wybierać.

The second language may be freely chosen.

Muszę wybierać pomiędzy tymi dwoma.

- I have to choose between these two.
- I have to choose between the two.

Powinieneś wybierać sobie przyjaciół bardzo ostrożnie.

You should choose your friends very carefully.

Gdybym miał wybierać, to biorę tę.

For choice, I'll take this one.

Gdybym miał wybierać, to wolę francuski.

I would take French, for choice.

Mogliśmy wybierać między śmiercią a podporządkowaniem.

We have the alternative of death and submission.

Tom podniósł telefon i zaczął wybierać numer.

Tom picked up the phone and started to dial.

Nie musisz wybierać się do niego z wizytą.

Don't bother to call on him.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

The bats use heat sensors around their noses to choose the target.

Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.

I had to choose going with him or staying here alone.

- Wolałbym zostać w domu.
- Jak mam wybierać, to chciałbym być w domu.

I would rather stay at home.