Translation of "Swych" in English

Należy kochać swych sąsiadów.

One must love one's neighbor.

Poszerzył zakres swych badań.

He expanded his research.

Kalifornia słynie ze swych owoców.

- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.

Siedział otoczony przez swych uczniów.

He was sitting surrounded by the students.

Był obciążeniem dla swych rodziców.

He was a burden to his parents.

Nauczyciel siedzi wśród swych uczniów.

A teacher is sitting among the pupils.

Nie był świadom swych słabych stron.

He was not conscious of his weak point.

Jest całkowicie zależny od swych rodziców.

- He is totally dependent on his parents.
- He's totally dependent on his parents.

Anglia jest dumna ze swych poetów.

England is proud of her poets.

Susie nie umiała ukoić swych lęków.

Susie could not settle her fears.

Nadejdzie czas, w którym pożałujesz swych czynów.

A time will come when you will regret your action.

Weźmie na siebie odpowiedzialność za swych przyjaciół.

He will take on the responsibility for his friends.

Nie jest uczciwe przypisywanie swych porażek rodzicom.

It's not fair to attribute your failure to your parents.

Pawłow dzwonił dzwonkiem przed karmieniem swych psów.

Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.

Z powody choroby nie mógł kontynuować swych badań.

His sickness made it impossible for him to continue his study.

W trakcie swych podróży spotkał mnóstwo fascynujących ludzi.

He met many fascinating people in the course of his travels.

Nie wyciągaj swych chciwych łap po moje pieniądze.

Don't put your greedy hands on my money.

W końcu zdał sobie sprawę ze swych błędów.

- At last, he realized his mistakes.
- At last, he became aware of his own mistakes.

Tom postanowił sprzedać Mary jedno ze swych aut.

Tom decided to sell one of his cars to Mary.

Chłopak skłamał chyba po to, by rozweselić swych rodziców.

The boy may have told a lie to please his parents.

- Jest zamożny, ale skąpy.
- Mimo swych bogactw, jest kutwą.

Despite all his wealth, he is stingy.

Mój dziadek chce w spokoju przeżyć resztę swych dni.

My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.

Dr Skeleton znany jest ze swych badań nad duchami.

Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.

Od tej chwili poczuł nieposkromioną nienawiść do swych ciemięzców.

From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.

Ten autor nie pokazuje wielkiego talentu w swych książkach.

The author doesn't display much talent in his book.

Mimo swych niszczycielskich mocy ten niewielki drapieżnik spełnia ważną rolę.

For all its destructive powers, this prickly little predator does serve an important purpose.

Spotyka się z jedną ze swych sekretarek za plecami żony.

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.

Jeśli nie będziesz wypełniał swych obowiązków, ludzie będą tobą pogardzać.

If you don't do your duty, people will look down on you.

Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.