Translation of "Swoim" in English

- Ona pomogła swoim przyjaciołom.
- Ona pomagała swoim przyjaciołom.

She helped her friends.

Powiedziałeś swoim rodzicom?

Have you told your parents?

Zaufaj swoim instynktom.

Trust your instincts.

Ufam swoim przyjaciołom.

I trust my friends.

Żyj swoim życiem.

Live your life.

- Rozmawiasz ze swoim psem?
- Czy rozmawiasz ze swoim psem?

Do you talk to your dog?

Napisałem o swoim doświadczeniu.

I wrote about my experiences for the publication.

Wolę pracować na swoim.

I prefer to work on my own.

Zrobił mnie swoim asystentem.

He made me his assistant.

Płakała w swoim pokoju.

She was crying in her room.

Śpię w swoim pokoju.

I sleep in my room.

Przedstawił mnie swoim rodzicom.

He introduced me to his parents.

Zrób zdjęcie swoim telefonem.

Take a picture with your phone.

Przedstaw mnie swoim przyjaciołom.

Introduce me to your friend over there.

Zostań w swoim pokoju.

Stay in your room.

Podwieziesz mnie swoim samochodem?

Give me a lift in your car.

Chętnie podróżuję swoim samochodem.

I like to travel with my car.

Nie ufasz swoim instynktom?

Don't you trust your instincts?

Jest przy swoim biurku.

She's at her desk.

Ona pomogła swoim przyjaciołom.

She helped her friends.

Jestem swoim własnym szefem.

I'm my own boss.

- Ona rozwiodła się ze swoim mężem.
- Rozwiodła się ze swoim mężem.

She divorced her husband.

- Sami mieszkał w swoim własnym miejscu.
- Sami żył w swoim własnym miejscu.

Sami lived in his own place.

To ja kieruję swoim życiem.

I'm in charge of my life.

Matrona kieruje się swoim nosem.

The matriarch follows her nose.

Oznaczają granice swoim piżmowym zapachem.

Marking the boundaries by rubbing their musky scent.

Aby zapewnić utrzymanie swoim rodzinom.

because they have to support their families.

Chłopak twardo stał przy swoim.

- The boy persisted in his opinion.
- The boy didn't change his opinion.

Blondynka rozmawia ze swoim psychiatrą.

A blonde is speaking to her psychiatrist.

Powiedz mi o swoim planie.

Tell me about your plan.

Państwo dotrzymało słowa swoim sojusznikom.

The country kept faith with her ally.

Posiała warzywa w swoim ogrodzie.

She seeded vegetables in her garden.

On gra w swoim pokoju.

He is playing in his room.

Dużo podróżował po swoim kraju.

He traveled abroad in his own country.

Zrobił mi zdjęcie swoim aparatem.

He took pictures of me with his camera.

Podwiózł mnie swoim wózkiem bagażowym.

He gave me a lift in his cart.

Ona jest posłuszna swoim rodzicom.

She is obedient to her parents.

Jesteśmy w swoim ojczystym kraju.

We are in our homeland.

Tom zniknął w swoim pokoju.

Tom disappeared into his room.

Przestań się popisywać swoim iPhonem.

Stop showing off your iPhone.

Słucha muzyki w swoim pokoju.

He is listening to music in his room.

Teraz przedstawię cię swoim rodzicom.

Now I will introduce you to my parents.

Słuchał muzyki w swoim pokoju.

He listened to music in his room.

Poinformowałem ją o swoim sukcesie.

I informed her of my success.

On jeździ swoim własnym samochodem.

He drives his own car.

Czyta książkę w swoim pokoju.

He is reading a book in his room.

Tom śpi w swoim pokoju.

Tom is asleep in his room.

Tom przedstawił Mary swoim rodzicom.

Tom introduced Mary to his parents.

Tom przedstawił Mary swoim znajomym.

Tom introduced Mary to his friends.

Poinformowałem ją o swoim przyjeździe.

I informed her of my arrival.

Nie mogłem uwierzyć swoim uszom.

I couldn't believe my ears!

Wszystko umiera w swoim czasie.

All things die in time.

Kłócił się ze swoim bratem.

He quarrelled with his brother.

Miałeś problem ze swoim mailem?

Have you been having problems with your email?

Jim pracuje nad swoim samochodem.

Jim is at work on his car.

Co zrobiłeś ze swoim aparatem?

What did you do with your camera?

Sprawdziłem to na swoim przykładzie.

I have at least found in my own experience,

Musisz być posłuszny swoim rodzicom.

- You should obey your parents.
- You have to obey your parents.

Rozmawiam telefonicznie ze swoim wujkiem.

I spoke to my uncle on the telephone.

Musisz popracować nad swoim angielskim.

You have to polish your English.

Książę nadał swoim poddanym ziemię.

The prince gave his land to his subjects.

Tom jest w swoim namiocie.

Tom is in his tent.

Sami opiekował się swoim wielbłądem.

Sami looked after his camel.

Tom zrobił zdjęcie swoim smartfonem.

Tom took a picture with his smartphone.

- Skłamał na temat swojego wieku.
- Kłamał o swoim wieku.
- Skłamał o swoim wieku.

He lied about his age.

- Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
- Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.

He made up his mind to write in his diary every day.

- Lubię mieć w swoim pokoju tremo.
- Lubię mieć w swoim pokoju duże lustro.

I like to have a full-length mirror in my bedroom.

- On miał drobną przewagę nad swoim rywalem.
- On miał drobną przewagę nad swoim oponentem.

He had a slight edge on his opponent.

Czy powinni dawać swoim dzieciom zabawki.

about whether they should give their kids toys or not.

Czy jesteś szczęśliwy w swoim domu?

Are you happy in your house?

Podzieliła się ze mną swoim ciastem.

She shared her piece of cake with me.

Ona zawsze musi postawić na swoim.

She must have everything her own way.

Pracował nawet w swoim czasie wolnym.

He worked at the cost of his own time.

On doskonale potrafi stawiać na swoim.

He is a master at getting his own way.

On jest niezmiennie wierny swoim zasadom.

He remained steadfast to his principles.

Tom zamknął się w swoim pokoju.

Tom locked himself in his room.

Słyszałem, jak śpiewała w swoim pokoju.

I heard her singing in her room.

Palisz suche liście na swoim podwórku?

Do you burn dead leaves in your backyard?

Nie chcę Toma w swoim samochodzie.

I don't want Tom in my car.

Tom ustawił alarm na swoim zegarku.

Tom set the alarm on his watch.

Maria pali świeczki w swoim pokoju.

Mary lights the candles in her room.