Translation of "Społeczności" in English

Musimy myśleć o społeczności.

We must think about the community.

Powódź była katastrofą dla ich społeczności.

The flood caused a disaster in their community.

W społeczności makaków przyjaźnie zawiera się przez iskanie.

In macaque society, friendships are formed through grooming.

Czy Tatoeba mogłoby pomóc międzynarodowej społeczności w komunikacji ?

Could Tatoeba help in communication among the international community?

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Ale musimy też współpracować, żeby tworzyć społeczności. Bo nie jesteśmy Robinsonami Crusoe.

However, we also cooperate because we have to create societies. Because we are not Robinson Crusoe.

Dziękuję wszystkim kobietom, które każdego dnia dążą do zbudowania bardziej humanitarnych i przyjaznych społeczności.

I thank all women who every day strive to build more humane and welcoming societies.

Społeczności w dużym stopniu uzależnione od rybołówstwa muszą wprowadzić dużo szersze procesy restrukturyzacji, gdyż aktywność flot rybackich spada.

Communities that are highly dependent on fishing must implement much broader restructuring processes, since the activity of fishing fleets is decreasing.