Translation of "Edukacji" in English

Szczególnie w edukacji.

especially in education.

Poświęciła życie edukacji.

She devoted her life to education.

Nauczyciel podkreślił rangę edukacji.

The teacher emphasized the importance of education.

Jaki jest ostateczny cel edukacji?

What is the ultimate purpose of education?

W przemówieniu dobitnie podkreślił wagę edukacji.

In his speech he dwelt on the importance of education.

Co myślisz o japońskim systemie edukacji?

What do you think about Japan's educational system?

Bieda, ograniczony dostęp do edukacji, brak perspektyw,

Poverty, limited access to education, limited choices,

Jego myślenie na temat edukacji jest błędne.

He is mistaken in his ideas about education.

Zwiększył się dostęp do edukacji. Rzecz w tym...

Education has become more easily available. [Pepe] Now, well...

On ma dosyć radykalne poglądy na temat edukacji.

- He holds an extreme opinion on education.
- Regarding education, he has extreme opinions.

Korzenie edukacji są gorzkie, za to owoc słodki.

The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.

że w niektórych kwestiach nie mam odpowiedniej edukacji kulturowej.

that I'm not very "culturally" educated in some aspects.

Uczę studentów o nierównościach i znaczeniu rasy w edukacji,

So, I teach college students about inequality and race in education,

On zawsze zostawia swojej żonie problem edukacji swoich dzieci.

He always left the problem of his children's education to his wife.

Współczesna cywilizacja oparta jest na fundamencie nauki i edukacji.

Modern civilization rests on a foundation of science and education.

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

He now runs a foundation to support education in the region.

Tymczasem według TIMES WYŻSZYCH EDUKACJI ranking, studia Wageningen są najbardziej

Meanwhile, according to the TIMES HIGHER EDUCATION ranking, Wageningen’s studies are the most

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Skupia swoje wysiłki na edukacji, zapobieganiu konfliktom i lokalizowaniu kotów w siedliskach ludzi.

His efforts are focused on education, conflict prevention, and tracking of roaming cats in human spaces.

Jednym z wielkich przesądów dotyczących edukacji jest stwierdzenie, że nauka jest efektem nauczania.

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.