Translation of "Próby" in English

Dokonał próby samobójczej.

He tried to kill himself.

Pierwsze dwie próby były nieudane.

The first two times I rolled over.

I przeprowadziliśmy próby na 120 porodówkach

and we ran a trial there in 120 birth centers.

Rozpacz doprowadziła go do próby samobójczej.

Despair drove him to attempt suicide.

Wszystkie nasze próby zakończyły się niepowodzeniem.

All our attempts failed.

I próby wdrożenia tego do własnych dzieł.

And then try to bring those things in to what you're doing.

Ale dla innych to dopiero początek próby.

But for others, the trials are just beginning.

Szybkie tempo Cezara ostatecznie zniechęciło Pompejusz od kontynuowania próby przechwycenia

The rapid pace of Caesar ultimately deterred Pompey from continuing his attempt to intercept

Pompejusz nie pozwoli na połączenie Marc Antony walczyć z Cezarem bez próby przechwycenia.

Pompey would not allow Marc Antony to link up with Caesar without attempting an interception.

Pan Pryor zemdlał z powodu krwotoku podpajęczynówkowego, którego doznał podczas próby przed występem w Paryżu. Został przewieziony do miejscowego szpitala, lecz zmarł o 16:23.

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.