Translation of "Córkę" in English

- Widziałeś moją córkę?
- Widziałaś moją córkę?

Did you see my daughter?

Mam córkę.

I have a daughter.

Miał jedną córkę.

He had one daughter.

Bardzo chciał zobaczyć córkę.

He was impatient to see his daughter.

Tak, ja mam córkę.

Yes, I have a daughter.

Mają dwóch synów i córkę.

They have two sons and one daughter.

Wiewiórka zaraziła moją córkę wścieklizną.

A squirrel transmitted rabies to my daughter.

Tom ma syna i córkę.

Tom has a son and a daughter.

- Tom traktował Mary jak swoją własną córkę.
- Tom traktował Mary jak własną córkę.

Tom treated Mary like his own daughter.

Ożenił swoją córkę z młodym prawnikiem.

He has married his daughter to a young lawyer.

On najbardziej kocha jej najstarszą córkę.

- It is her eldest daughter that he loves most.
- He likes her oldest daughter best.

Dan stracił swoją córkę z oczu.

Dan lost sight of his daughter.

On jest zły na swoją córkę.

He's mad at his daughter.

Nie mógł się doczekać by zobaczyć córkę.

- He was impatient to see his daughter.
- He was very impatient to see his daughter.

Tom delikatnie pocałował swoją córkę w czoło.

Tom gently kissed his daughter on the forehead.

Tom ma trzech synów i jedną córkę.

Tom has three sons and one daughter.

Mam córkę, która wyszła za mąż za Francuza.

I have a daughter who's married to a Frenchman.

Tom ma córkę mniej więcej w twoim wieku.

Tom has a daughter about your age.

Mam dorosłą córkę, która jest cudowna, szczęśliwa i wspaniała.

I have a grown daughter who's brilliant and happy and wonderful.

Miała jedno życzenie - wrócić i po raz ostatni zobaczyć swoją jedyną córkę.

Her one wish was to return and see her only daughter one last time.

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Whenever and wherever I traveled with her, the people there thought she was my sister. Some even thought she was my daughter.