Translation of "Zmarł" in Dutch

- Zmarł wczoraj.
- Wczoraj zmarł.

Hij is gisteren overleden.

Zmarł niedawno.

Hij is onlangs overleden.

Tom zmarł samotnie.

- Tom stierf alleen.
- Tom is alleen gestorven.

Tom zmarł młodo.

Tom stierf jong.

Zmarł na raka płuc.

Hij is gestorven aan longkanker.

- Kto umarł?
- Kto zmarł?

- Wie is dood?
- Wie is gestorven?
- Wie is overleden?
- Wie is er doodgegaan?
- Wie is er overleden?

- On umarł.
- On zmarł.

Zij is gestorven.

- Ktoś umarł.
- Ktoś zmarł.

- Er is iemand gestorven.
- Iemand is overleden.

- Tom umarł.
- Tom zmarł.

Tom is overleden.

Tom zmarł na raka.

Tom is overleden aan kanker.

Tom zmarł dziś rano.

Tom overleed vanmorgen.

Mój ojciec zmarł w piątek.

Mijn vader stierf op een vrijdag.

Mój ojciec zmarł na raka.

Mijn vader is gestorven aan kanker.

Tom zmarł w zeszłym roku.

Tom is vorig jaar overleden.

Starzec zmarł w zeszłym tygodniu.

De oude man is vorige week overleden.

Zmarł z powodu braku tlenu.

Hij stierf door zuurstofgebrek.

Kobieta, której zmarł mąż, to wdowa.

Een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.

Mój ojciec zmarł na raka płuc.

Mijn vader stierf aan longkanker.

Odkąd zmarł jej kot jest smutna.

Ze is ongelukkig sinds haar kat gestorven is.

Jego ojciec zmarł w ubiegłym roku.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Zmarł tego dnia, kiedy przyjechał jego syn.

Hij stierf op de dag dat zijn zoon arriveerde.

Jego dziadek zmarł rok temu na raka.

Zijn grootvader stierf een jaar geleden aan kanker.

Mój wujek zmarł wczoraj na raka żołądka.

Mijn oom is gisteren overleden aan maagkanker.

Chcę się dokładnie dowiedzieć, jak zmarł Tom.

Ik wil precies weten hoe Tom doodging.

Jego starszy brat zmarł w ubiegłym miesiącu.

Zijn oudere broer is afgelopen maand overleden.

- Zmarł trzy lata temu.
- Umarł trzy lata temu.

Hij is drie jaar geleden overleden.

Trzy miesiące przed tym, jak miał ukończyć studia, Tom zmarł.

Tom overleed drie maanden voordat hij examen zou doen.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,

Met dat plan deden we alsof... ...een overleden persoon in Buenos Aires naar Uruguay werd gebracht.