Translation of "Smutny" in Dutch

Jestem smutny.

Ik ben bedroefd.

Jesteś smutny.

Je bent verdrietig.

Nie bądź smutny.

Wees niet treurig.

Jestem bardzo smutny.

Ik ben heel verdrietig.

Dlaczego jesteś smutny?

Waarom ben je verdrietig?

Obudziwszy się, byłem smutny.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

Dlaczego jesteś taki smutny?

Waarom zijt ge zo treurig?

Tom czuł się smutny.

- Tom voelde zich verdrietig.
- Tom voelde zich droevig.

Czemu miałbyś być taki smutny?

Waarom zou je zo triest moeten zijn?

Zapytałem go, czemu jest taki smutny.

Ik vroeg hem waarom hij er zo triestig uitzag.

- Nie smuć się.
- Nie bądź smutny.

- Wees niet verdrietig.
- Wees niet treurig.

Kiedy jest smutny, po prostu się wycofuje.

Als hij droevig is, trekt hij zich terug.

- Co sprawia, że jesteś taki smutny?
- Co sprawia, że jesteś taka smutna?

Waarom ben jij zo verdrietig?

- Dlaczego jesteś taki smutny?
- Co sprawia, że jesteś taki smutny?
- Co sprawia, że jesteś taka smutna?
- Co sprawia, że jesteście tacy smutni?
- Co sprawia, że jesteście takie smutne?

Waarom ben jij zo verdrietig?