Translation of "Chciał" in Chinese

Co byś chciał?

你喜欢什么？

Tom chciał zobaczyć Mary.

湯姆想見瑪麗。

Tom chciał wziąć prysznic.

汤姆想洗个澡。

Nie chciał jechać do Japonii.

他没要去日本。

Choćbyś nie chciał, musisz iść.

你就算不想走也要走。

Strasznie bym chciał cię zobaczyć.

我會很高興看見你。

Dam Ci wszystko, czego będziesz chciał.

我會給你任何你想要東西。

Nikt nie chciał o tym rozmawiać.

谁也不想谈论这事。

- Pomyślałem, że będziesz się chciał nauczyć czegoś nowego.
- Pomyślałam, że będziesz chciał się nauczyć czegoś nowego.

我以為你喜歡學習新事物。

Bob chciał trzymać w domu tego lisa.

包柏想在家裡養狐狸。

Nie protestowałbym, gdybyś chciał z nią iść.

如果你想和她一起去，我不會反對。

Tom chciał wiedzieć, czy Mary ma chłopaka.

汤姆想知道玛丽是否有男朋友？

Daj tę książkę komuś, kto by ją chciał.

这本书谁想要就给谁吧。

Od samego początku chciał ponownego śledztwa w tej sprawie.

他打算從頭開始重新審查這個案件。

Było tak zimno, że nikt nie chciał wychodzić na zewnątrz.

天太冷了，以至于没人想去外面。

Po prostu nie mam czasu żeby zrobić wszystko co bym chciał.

我有很多事想做，但就是沒時間做。

Gdybym chciał cię przestraszyć, opowiedziałbym ci, o czym śniłem przed kilkoma tygodniami.

如果我想嚇你的話，我就會跟你說幾個禮拜前我做的夢了。

W sumie okazuje się, że nie ma nikogo, kto by chciał pierwszy o tym powiedzieć. I co teraz?

结果，没人愿意先开始说这个话题。那么，现在怎么办呢？