Translation of "Będziesz" in Chinese

Gdzie będziesz?

- 你會在哪裡？
- 你將在哪裡？

Będziesz żył dłużej jeżeli nie będziesz palić.

你不抽烟还能活长点。

Co będziesz miał?

你将拥有什么？

Kiedy będziesz wychodzić?

- 你什麼時候離開？
- 你什么时候离开？

Będziesz na czas?

你能准时做好吗？

Nigdy nie będziesz sam.

- 你们永远不会一个人的。
- 你永远不会一个人的。

Sprawię, że będziesz szczęśliwa.

我会让你幸福的。

Czy będziesz tego używał?

你要用這個嗎？

- Będziesz tutaj śpiewał?
- Będziesz tutaj śpiewała?
- Będziecie tutaj śpiewali?
- Będziecie tutaj śpiewały?
- Będziesz tu śpiewać?
- Będziecie tu śpiewać?

你们要在这里唱歌吗？

Jak nie będziesz jeść, umrzesz.

人不吃東西就會死。

- Czy możesz przyjść?
- Będziesz mógł przyjść?

你能來嗎？

Dam Ci wszystko, czego będziesz chciał.

我會給你任何你想要東西。

Ile będziesz miał lat za rok?

明年你会是几岁？

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

你終有一天會後悔的。

Nie rób nic, czego będziesz żałował.

不要做任何会让你后悔的事。

Będziesz za mną tęsknić, jak wyjadę.

我走了你会想我。

Nieważne, nigdy tego nie będziesz wiedział.

不管怎樣，你永遠不會知道。

Powiadom nas kiedy będziesz mógł przyjść.

讓我們知道你是否能來。

- Pomyślałem, że będziesz się chciał nauczyć czegoś nowego.
- Pomyślałam, że będziesz chciał się nauczyć czegoś nowego.

我以為你喜歡學習新事物。

Otwórz okno i będziesz miał świeże powietrze.

打開窗子，就會有新鮮空氣了。

Obawiam się, że będziesz musiał wziąć nadgodziny.

恐怕你要加班了。

Nie zapomnij wziąć parasola, gdy będziesz wychodził.

你出門的時候別忘了帶傘。

Jutro będziesz mógł się z nim spotkać.

明天你可以看到他。

Mam nadzieję, że będziesz mógł przyjść na to przyjęcie.

- 希望你可以出席這場宴會。
- 希望你能來這場party。

- Czy masz pojutrze czas?
- Czy będziesz miał pojutrze czas?

你后天有时间吗？

Idź wzdłuż ulicy i kiedy miniesz światła, będziesz na miejscu.

你一路往前走，过了红绿灯就到了。

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy będziesz zajęty jutro po południu?

明天下午你忙嗎?

Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.

你能得到松饼数量将和你去IRC聊天的次数成反比。

Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.

你不是這個儲存資料的擁有者。你無法保存你的進程。戰利品會消失。