Translation of "Miesiące" in Italian

- Zrobiłem to trzy miesiące temu.
- Robiłem to trzy miesiące temu.
- Zrobiłam to trzy miesiące temu.
- Robiłam to trzy miesiące temu.

L'ho fatto tre mesi fa.

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

Ci vollero tre mesi...

Wkrótce słońce zajdzie na długie miesiące.

Presto il sole non sorgerà per mesi.

Trzy miesiące temu definitywnie rzuciłem palenie.

Ho smesso completamente di fumare 3 mesi fa.

Pracował w ambasadzie przez trzy miesiące.

- Ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.
- Lui ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.

Ten bilet jest ważny 3 miesiące.

Questo biglietto è valido per tre mesi.

Jest maj i młode mają cztery miesiące.

Siamo a maggio e i cuccioli hanno quattro mesi.

Więzień był za kratkami przez dwa miesiące.

Il prigioniero fu dietro le sbarre per due mesi.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Sono passati due mesi da quando se n'è andato in Francia.

Mój ojciec leżał dwa miesiące w szpitalu.

Mio padre è stato in ospedale per due mesi.

Już za trzy miesiące będą mieć swoje młode.

Tra soli tre mesi saranno pronti per riprodursi a loro volta.

W czasie ciąży pierwsze trzy miesiące są najważniejsze.

Durante la gravidanza, i primi tre mesi sono i più critici.

I odpoczywać przez trzy miesiące. To był długi, bolesny proces.

e riposare per tre mesi, per rimettermi del tutto. È stato lungo e doloroso.

Pierwsze jaja złożono prawie dwa miesiące temu, teraz zaczynają się wykluwać.

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.