Translation of "Pozostaje" in Arabic

Zawsze pozostaje ten niedosyt.

ليست كفاية أبدًا.

Pozostaje jej tylko... atak.

‫خيارها الوحيد...‬ ‫هو الهجوم.‬

Jej wzmożona aktywność nie pozostaje niezauważona.

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

A ta aktywność... nie pozostaje niezauważona.

‫وكل هذا النشاط...‬ ‫لا يمر بلا ملاحظة.‬

To co się im wydarzyło wciąż pozostaje zagadką.

ما حدث لهم لا يزال لغزا.

Pozostaje jednak faktem, że nie ma właściwego odwzorowania.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

Verdun pozostaje jedną z najbardziej krwawych bitew w historii ludzkości.

ولا يزال فردان واحدا من أكثر المعارك دموية في تاريخ البشرية.