Translation of "Ludzkości" in French

To osiągnięcie ludzkości.

C'est une activité humaine.

Afryka jest kołyską ludzkości.

L'Afrique est le berceau de l'humanité.

Na planetę u zarania ludzkości.

à l'aube de l'humanité.

Największym faktem w historii ludzkości.

Le plus grand fait de l'histoire humaine.

Muzyka to wspólny język ludzkości.

La musique est une langue commune pour l'humanité.

Wojna jest przestępstwem przeciw ludzkości.

La guerre est un crime contre l'humanité.

Zrobię wszystko dla dobra ludzkości.

Je ferai n'importe quoi pour le bien de l'humanité.

Rak to wielki wróg ludzkości.

Le cancer est un grand ennemi de l'humanité.

To miejsce zamieszkuje ponad połowa ludzkości,

Plus de la moitié de l'humanité vit dans cet espace.

Język międzynarodowy przyniósłby ludzkości wielki pożytek.

Une langue internationale serait d'une énorme utilité pour l'humanité.

Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.

Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.

- To mały krok dla człowieka, a wielki skok dla ludzkości.
- To jest mały krok człowieka, ale wielki krok ludzkości.

C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité.

Ludzkości nie można analizować ignorując kwestie produkcji i konsumpcji.

on ne peut pas isoler la population de la production et de la consommation.

Ludzkość musi położyć wojnie kres, w przeciwnym razie wojna położy kres ludzkości.

L'humanité doit mettre un terme à la guerre ou bien la guerre mettra un terme à l'humanité.

Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.

L'acte connu sous le nom de terrorisme, qui nous prive en un instant de tous nos précieux jours de paix et de bonheur, mérite d'être appelé ennemi de l'humanité tout entière.