Translation of "Młodych" in Arabic

Nie hałaśliwych młodych.

‫لا إلى جروين صاخبين.‬

Musimy nauczyć ludzi, szczególnie młodych,

علينا أن نثقف الناس، خاصةً اليافعين منهم

To za wiele dla tych młodych.

‫هي أكثر مما تستطيع هذه الأشبال‬ ‫التعامل معه.‬

Oczy młodych najlepiej funkcjonują pod wodą.

‫بصر صغار الفقمات أفضل تحت الماء.‬

Widok tak młodych pum to rzadkość.

‫رؤية جراء الأسد الأمريكية أمر نادر.‬

Każda samica może mieć ponad 100 młodych.

‫يمكن لكل أنثى إنجاب أكثر من 100 جرو.‬

Mają nawet pół miliona młodych. Garstka przeżywa.

‫يبلغ عدد الصغار نحو نصف مليون.‬ ‫وينجو القليل منهم فقط.‬

Ale życie młodych kotików południowych nie jest łatwe.

‫والحياة ليست سهلة على صغار فقمة الفراء.‬

I czuwających młodych, że ciężko zakraść się niepostrzeżenie.

‫والجراء منتبهة،‬ ‫يصعب التسلل من دون ملاحظة.‬

Wyobrażaliśmy sobie, że to jedno z jej młodych.

‫تخيّلنا نوعًا ما أنه قد يكون أحد صغارها.‬

Żeby to wyjaśnić, nawiązałem kontakt z rozwijającą się ekipą młodych badaczy,

لمعرفة ذلك، تواصلت مع مجموعة صغيرة ولكن متزادية من الباحثين الشباب

Kamera termowizyjna ujawnia niezwykłą strategię. Lwica oddala się od niezorganizowanych młodych.

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬