Translation of "이끄는" in Spanish

지구의 생명체에 대한 놀라운 발견들로 이끄는 도화선입니다.

la chispa de tantos descubrimientos sobre la vida en nuestro planeta.

부정적인 감정과 회피로 이끄는 다른 길을 활성화시키기도 합니다.

mientras que activar otro camino puede llevar a una emoción negativa y evasión.

‎암컷 우두머리가 이끄는 가운데 ‎코끼리 무리가 이동하고 있군요

Guiada por su matriarca, una manada de elefantes está en movimiento.

이 두 사람을 한 방향으로 이끄는 요소들이 있었습니다.

Hubo factores que empujaron a estos dos en una sola dirección,

거기엔 바르샤바 공국의 포니아토프스키 왕자가 이끄는 폴란드 군단이 있었다.

Había un Cuerpo Polaco del Ducado de Varsovia, dirigido por el Príncipe Poniatowski,