Translation of "가운데" in Spanish

침묵을 강요받았던 이들 가운데

Entre estas personas casi silenciadas

가운데 인물을 보고 이렇게 말했죠.

quien miró la figura central y dijo:

이 경우에는 가운데 어디쯤이 되겠군요.

y en este caso, está por el medio.

즉, 우리 가운데 8천 6백만 명이

es decir, 86 millones de personas,

그리고 그 가운데 엄청나게 당황한 애비가 있죠.

Y luego tienen a Abby, sentada ahí completamente perpleja

제가 하는 일 가운데 제가 가장 좋아하는 점은

Pero el tema es el siguiente: lo que más me gusta de lo que hago

본인이 지켜보고 있는 가운데 이렇게 공장이 문을 닫으니까요.

de que la fábrica se cerraba bajo su mando.

‎암컷 우두머리가 이끄는 가운데 ‎코끼리 무리가 이동하고 있군요

Guiada por su matriarca, una manada de elefantes está en movimiento.