Translation of "있었다" in Arabic

전장엔 사망자와 부상자들이 흩어져 있었다.

كانت ساحة المعركة مليئة بالقتلى والجرحى.

쿠투조프는 이제 나폴레옹과 칼루가 사이에 있었다.

كوتوزوف الان يقف بين نابليون و كالوقاء

조약의 비밀 조항들은 공통의 전쟁 목표를 명시해두고 있었다.

المقالات السرية للمعاهدة شائعة أهداف الحرب ،

우디노 원수의 2군단과 힘겨운 싸움에 합류할 수 있었다.

لم يعاني بشدة مثلما عانى الجيش المنسحب من بولاتسك

알렉산드로스는 계속 진군하기에 앞서 페르시아 해군을 무력화시킬 필요가 있었다.

ولكن قبل أن يتمكن ألكسندر من متابعة التقدم ، كان بحاجة إلى القضاء علي القوة البحرية الفارسية

셰바르디노의 또 다른 전방 보루는 적의 진격을 지연시기 위해 있었다.

كان معقل أمامي آخر في شيفاردينو من المتوقع أن يؤخر تقدم العدو.

허나 동시에 그녀는 결단력과 지도력이 있었다. 옐리자베타는 프랑스, 오스트리아와 손잡고

لكنها كانت أيضا قادرة على القيادة حازمة: في تحالف مع فرنسا والنمسا، حيث