Translation of "가능성이" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "가능성이" in a sentence and their russian translations:

이렇게 하면 물릴 가능성이 작죠

Так меньше шансов быть покусанным,

자웅동체일 가능성이 있다고 발표해 버렸어요.

и что женщины с подобной аномалией являются гермафродитами.

가능성이 더 높다고 판단하는 것입니다.

тем более вероятным оно нам кажется.

기물을 파손할 가능성이 높다고 생각하는건

с большей вероятностью разрушат чье-то имущество,

혁신에는 부당 이용의 가능성이 따라 옵니다.

Инновации открывают двери злоупотреблениям.

그리고 그러한 영향력은 남용될 가능성이 큽니다.

И данной властью легко злоупотреблять.

해독제를 보충할 가능성이 큰 건 어느 쪽일까요?

Какой вариант дает нам лучший шанс заменить противоядие?

‎실제로 그런 가능성이 ‎이미 실현된 도시가 있죠

И кое-где это уже происходит.

잡을 수도 있어요 이렇게 하면 물릴 가능성이 적죠

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,

문제는 이런 결과가 나올 가능성이 너무나 희박하다는 것이었습니다.

Однако вместе с этим мы обнаружили, что это маловероятно.

그들에게는 노력하면 성공할 수 있다는 가능성이 절실히 필요합니다.

Они взывают дать им шанс на победу,

‎최대한 가느다란 가지에 앉아야 ‎밤에 살아남을 가능성이 커집니다

Устроиться на самой тонкой ветви – лучший шанс пережить ночь.

‎경험이 강점인 이 암사자가 ‎사냥에 성공할 가능성이 가장 크죠

Опытная хищница — их самая большая надежда на успех.

이제 저는 사람들이 더 정보를 공유할 가능성이 있다는 것을 압니다.

Теперь я знаю, что люди охотнее делятся информацией,