Translation of "쪽일까요" in Russian

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?

Как думаете, какой из них кратчайший путь к цивилизации?

해독제를 보충할 가능성이 큰 건 어느 쪽일까요?

Какой вариант дает нам лучший шанс заменить противоядие?