Translation of "사이에" in Portuguese

마른 풀 사이에 넣어 뒀어요

Escondidos no meio das ervas.

현재와 미래 사이에 균형을 잡아야 하며

É um equilíbrio entre o agora e o futuro

‎눈 깜짝할 사이에 ‎팔을 말아 올렸어요

Enrola-o numa fração de segundo.

이 사이에 걸프만 건너편의 이란 역시

Neste meio tempo, do outro lado do Golfo, o Irã emergiu como

‎초승달의 암흑 사이에 ‎먼 은하수가 밤하늘을 밝힙니다

Durante a escuridão da lua nova, galáxias distantes iluminam o céu noturno.

‎저와 바닷가재 사이에 오려고 ‎저를 한쪽으로 몰더라고요

a encurralar-me para que pudesse ficar entre mim e a lagosta.

카슈미르를 둘러싼 인도와 파키스탄 사이에 긴장이 고조되고 있습니다

Tensões crescentes entre a Índia e o Paquistão sobre a Caxemira.

70년에서 76년 사이에 미국의 대사우디 무기 판매는 급증했습니다

Entre 1970 e 1976, as vendas dos EUA para a Arábia Saudita disparou.

선거일 최소한의 생존 보장을 요구하는 시위자들 사이에 충돌이 일어났습니다

Confrontos no dia da eleição ceifaram pelo menos mais 10 vidas.