Translation of "‎저를" in Portuguese

‎휙 다가와 ‎저를 붙잡더군요

saiu a correr e agarrou-me.

헬리콥터가 저를 후송하러 올 때까지요

até que o helicóptero venha buscar-me.

‎사냥 전략에 저를 이용한 거예요

A usar-me como parte da sua estratégia de caça.

세상은 저를 밀쳐내지 않았고 오히려 끌어당겼어요.

O mundo não me empurrou para longe. Ele me puxou para perto.

녀석이 으르렁대며 저를 물어뜯는 소리가 들렸어요

e conseguia ouvi-lo a rosnar e a morder-me.

바위가 열을 반사해서 저를 따뜻하게 해줄 겁니다

isto vai refletir e manter-me quente.

그리고 그것은 저를 삶과 예술의 극한으로 밀어붙였어요.

que isso me empurraria às margens da vida e da arte.

‎문어와 저를 가르는 경계선이 ‎사라진 것 같았어요

Os limites entre nós pareciam dissolver-se.

‎저와 바닷가재 사이에 오려고 ‎저를 한쪽으로 몰더라고요

a encurralar-me para que pudesse ficar entre mim e a lagosta.

거의 140kg에 육박하는 식인 맹수입니다 저를 발견하지 못했어요

É uma máquina mortal de cerca de 140 quilos. E não me viu.

저를 만나 백신을 받을 부족의 원로를 찾고 있습니다

Vamos à procura do ancião da tribo que vem ao meu encontro para receber as vacinas.