Translation of "영감을" in Japanese

그들은 우리에게 영감을 불어 넣습니다.

でも真のリーダーは私たちを奮い立たせます

그러면 다른 사람들에게도 영감을 줄 수 있습니다.

次に 他の人にも同じことをしてもらうよう 勇気を与えることが出来るのです

우리는 스티븐 호킹이 한 말에서도 영감을 얻었습니다.

スティーブン・ホーキングの言葉に 想を得ました

그래서 마리 퀴리와 지역 과학박물관에서 영감을 받아,

そこで マリ・キュリーと 地元の科学博物館に閃きを得て

‎칼라하리에서 함께 작업한 ‎전문 사냥꾼에게서 ‎영감을 얻었습니다

‎子供の頃の記憶と ‎カラハリの追跡の達人だ

사람들은 다른 이들에게 영감을 주고 도움이 되기를 바랍니다.

人は変化に目を向けるものです

사람들은 여러분이 얼마나 많은 영감을 주는지 말하기 시작합니다.

あなたから たくさんの感動を もらったと語り出すのです

정말 짧은 이 순간의 영감을 연결하고 보존하기 위해서죠.

この一瞬の閃きを閉じ込めます

우리가 자신보다 큰 무언가를 창조할 수 있도록 영감을 주며

世界をより良いものにする 手助けとなるよう 促す為に